Памятник мюнхенцам, погибшим в Первую Мировую
[text_block_nav title=»Описание»]Этот памятник спр…
- 10 октября 2015 Анатолий
- notf, Без категории, Достопримечательности Мюнхена, Малая архитектура, Мемориалы
- Государственная канцелярия, Мюнхен, Первая мировая война, Хофгартен, крипта, мемориал Первой мировой
Памятник мюнхенцам, погибшим в Первую Мировую
[text_block_nav title="Описание"]Этот памятник спрятан за живой изгородью, ограничивающей с востока территорию Хофгартена. Аккуратно подстриженные кусты растут на самом краю довольно крутого склона, и только шагнув на ступени ведущей вниз лестницы, вы вдруг обнаруживаете, что расположенная на нижнем уровне площадь перед крыльцом Государственной канцелярии занята мемориалом.
Это памятник мюнхенцам, погибшим в Первую мировую войну.
Прямоугольная каменная коробка заглублена в землю на всю высоту двухметровых стен. Дно коробки выложено большими каменными плитами. В центре коробки установлены два ряда прямоугольных камней по шесть в каждом ряду, образуя небольшую крипту. Сверху камни прижаты огромной каменной плитой с вырезанной надписью:
SIE WERDEN AUFERSTEHEN
(они воскреснут)
В промежутках между камнями устроены лестницы, ведущие еще на уровень вниз. Там, в центре зала крипты установлена плита из красного мрамора. На плите застыл лежащий бронзовый солдат в каске, шинели и сапогах германской армии образца 1914 года. Сложенными руками он прижимает к себе тяжелую армейскую винтовку того времени.
Бронзовая пластина на плите в ногах сообщает:
BRONZEABGUSS NACH DEM
STEINORIGINAL
(Бронзовая копия
С каменного оригинала)
На мраморной плите вырезано:
BAYERNS HEER
SEINEN TOTEN
(Баварская армия
Своим мертвым)
На стене позади бронзового солдата, слева:
ERBAUT
VOM OBMANNSBEZIRK
MÜNCHEN - STADT
DES BAYR·KRIEGERBUNDES
DEN
13000
GEFALLENEN HELDENSOHNEN
DER STADT MÜNCHEN
1914 - 1918
(Сооружен
от Главы округа
«город – Мюнхен»
Баварского воинского союза
13000
погибшим героям - сыновьям
города Мюнхен
1914 – 1918)
На стене справа – напоминание о потерях Мюнхена во Второй мировой войне:
ZUM GEDENKEN
AN DIE 99000 GEFALLENEN
11000 VERMISSIEN
6600 OPFER DES LUFTKRIEGES
DER STADT MÜNCHEN
1939 - 1945
(В память
99000 убитых
11000 без вести пропавших
6600 жертв воздушной войны
Город Мюнхен
1939 – 1945)
Мемориал был установлен в двадцатых годах прошлого века на средства Баварского воинского союза, как утверждает надпись на стене.
Во времена Третьего рейха мемориал был отнесен, как ни странно, к разряду «дегенеративного искусства», и даже шла речь о его ликвидации или, как минимум, кардинальной переделке.
В годы Второй мировой войны мемориал сильно пострадал от бомбежек и был восстановлен в пятидесятых годах прошлого века. Изначально на стенах крипты были написаны имена погибших, но, вероятно, восстановить их при реставрации не представилась возможность. Вместо этого появилась надпись, напоминающая о жертвах Второй войны.
[/text_block_nav][text_block_nav title="Как добраться"]
Как добраться к памятнику мюнхенцам, погибшим в Первую Мировую
U-Bahn | Станция U-bahn – «Odeonsplatz» линий U3, 4, 5, 6. |
---|---|
Пешком | Выйдя наверх на площадь Одеонсплатц, пройдите через сад Хофгартен в направлении хорошо заметного стеклянного здания Государственной канцелярии до восточной стороны сада. Здесь отыщите две каменные лестницы, ведущие вниз, в сторону крыльца Канцелярии. Лестницы приведут вас точно к мемориалу, памятнику мюнхенцам, погибшим в Первую мировую. |
[/text_block_nav][text_block_nav title="На карте"]
Памятник мюнхенцам, погибшим в Первую Мировую на карте
[/text_block_nav]
Города в статье
Похожие статьи
Памятник любви замка Блютенбург
[text_block_nav title=»Начало»]На берегу одного из озер возле старого замка Блютенбург в сентябре 2013 года появился бронзовый памятник, которому автор, скульптор Джозеф Майкл Нойштифт, дал название «Памятник любви». Поставлен он был на средства жителей района Obermenzing Урсулы и Фрица Бюхлер в память о трагических событиях далекого средневековья, о любви наследника мюнхенского престола принца Альбрехта и простолюдинки Агнес Бернауэр. Декорациями идиллических сцен того старинного спектакля послужили замок Блютенбург, деревушка Менцинг, окружающие леса, озера и быстрая речка Würm. Замок Блютенбург История эта произошла давным – давно, в те времена, когда различные ветви и линии династии фон Виттельсбах никак не могли поделить между собой Ба…
Читать дальше- 12/03/12 Кирилл
- notf, Без категории, Достопримечательности Мюнхена, Площади, Рекомендуем посмотреть, Старый город
- Bürgerbräukeller, Виттельсбахи, Галерея полководцев, Гитлер, Евгений Богарнэ, Лео фон Кленце, Людвиг I, Людвиг II, Людендорф, Мюнхен, Наполеон, Одеонсплатц, Пивной путч, Резиденц, Тютчев, Фридрих Гартнер, Хофгартен, Шванталер, граф Тилли, князь Вреде, нацисты
Площадь Одеонсплац
[text_block_nav title=»Описание»]Площадь Одеонсплац (Odeonsplatz), одна из центральных площадей Мюнхена, знаменита не древними камнями, как например Мариенплатц, а своей архитектурой и событиями, происходившими на ней в бурное XX-е столетие. Вид южной части площади Одеонсплац. Слева Резиденция, прямо Feldherrnhalle — Зал полководцев, справа Театинеркирхе. Вид в сторону Людвигштрассе, прямой, как стрела, уходящей на север в зимний туман. Один только перечень зданий, выходящих на эту площадь, занимает много места. Каждое имеет свою интересную историю, над проектированием и строительством каждого много поработали знаменитые архитекторы. Среди них выделяется, конечно, Лео фон Кленце, придворный архитектор короля Баварии Людвига I, преобразивший…
Читать дальше- 28/08/13 Анатолий
- notf, Без категории, Все достопримечательности, Дворцы, Достопримечательности Мюнхена, Замки, Красиво, Музеи, Мюнхен, Парки, Рекомендуем посмотреть, Театры, Фонтаны
- ЛУСТХАЙМ, МУЗЕЙ АВИАЦИИ, Мюнхен, НОВЫЙ ЗАМОК, Обершлайсхайм, СТАРЫЙ ЗАМОК, Шлайсхайм, парк Шлайсхайм
Шлайсхайм
Шлайсхайм. Дворцово-парковый комплекс. Дворцово-парковый комплекс Шлайссхайм. Вид на Новый замок, партер и верхний бассейн каскада. В северном пригороде Мюнхена Обершлайссхайм расположился дворцово-парковый комплекс Шлайссхайм – образец ансамбля эпохи барокко, одна из резиденций Виттельсбахов. Строго симметричный, геометрически правильный в плане один из многих «малых Версалей» включает Старый замок (Alter Schloss), Новый замок (Neues Schloss), Увеселительный замок (Lustheim) и большой парк в стиле барокко с каналами, фонтанами и каскадом. Все это великолепие берет начало от маленькой усадьбы с хозяйственными постройками и небольшой церковью, заложенными в 1597 году герцогом Вильгельмом V Набожным Виттельсбахом для уединенной жизни в сельс…
Читать дальше